Llevan a dos a Consejo de Guerra
Bagdad, Irak (SUN-AEE).- Dos soldados estadounidenses deberán responder ante la justicia castrense tras ser acusados de participar en las torturas a prisioneros irakíes, reveló ayer el portavoz militar de EU en Irak, general Mark Kimmitt.
La fecha para el Consejo de Guerra no ha sido aún determinada, puntualizó Kimmitt tras identificar a los militares como el cabo primero profesional Javal Davis, de 26 años, y el sargento Ivan L. “Chip” Frederick II.
El cabo primero profesional está acusado de conspiración para el maltrato de prisioneros, abandono del deber por no proteger a los detenidos de los abusos, malos tratos, agresiones y de dar información falsa a sus oficiales.
El sargento Frederick ha sido también acusado de conspiración para el maltrato de prisioneros, abandono del poder por no proteger a los detenidos y malos tratos, además de un delito de indecencia por observar cómo los presos realizaban un acto sexual, explicó Kimmitt.
El escándalo de las torturas a presos en Irak se desató hace dos semanas, cuando la prensa estadounidense divulgó una serie de fotografías en las que se veía como soldados de su país vejaban a prisioneros desnudos con la cabeza tapada.
Afirma soldado
que recibió órdenes
La soldado estadounidense Lynndie England, una de los siete militares acusados de torturar a prisioneros irakíes en la cárcel Abu Ghraib, afirmó que recibió órdenes de posar para las controvertidas fotografías junto a los prisioneros y que sus superiores aplaudieron sus acciones.
“Ellos nos dijeron: ‘Vaya, lo están haciendo bien, sigan’”, aseguró la soldado de 21 años a la televisora CBS de Colorado en una entrevista desde Fayetteville (Carolina del Norte).
England acaba de regresar a Fort Bragg (Carolina del Norte) desde Irak debido a un embarazo.
Consultada sobre la fotografía en la que se le ve sonriente y señalando a un prisionero, acotó: “Me dijeron que me parara ahí, que lo señalara, que mirara a la cámara y tomaron la fotografía”.
Cuando se le preguntó quién dio la orden England indicó a “personas en mi cadena de mando”.
La mujer admitió que en ese momento pensó que se trataba de “algo extraño”.
England también fue vista en otra fotografía sujetando a un prisionero irakí desnudo con una correa mientras éste yacía en el piso.
El 7 de mayo fue acusada de maltratar a un prisionero con lo que se elevó a siete el número de policías militares acusados de torturas en esa prisión irakí.
