Ciencia

 
Misión Artemis

Misión Artemis II: esto costó el traje que protegió a la tripulación en su viaje a la Luna

Detrás del traje que usó la tripulación de Artemis II hubo mucho más que tela y casco: hubo tecnología, seguridad y millones en desarrollo.

NASA

JORGE LUIS CANDELAS 15 abr 2026 - 05:41

Cuando se habla de un traje espacial, es fácil pensar solo en casco, guantes y tela. Pero en realidad, estos equipos son sistemas de supervivencia diseñados para proteger a un ser humano en las fases más peligrosas de una misión. Y cuando se comparan con los de otras épocas, queda claro que su costo no solo depende de los materiales, sino del nivel de tecnología y seguridad que llevan detrás.

En la Misión Artemis II, la tripulación no usó un traje para caminar sobre la Luna. El equipo que llevó fue el Orion Crew Survival System (OCSS), el característico traje naranja diseñado para proteger a los astronautas dentro de la nave Orion durante el lanzamiento, una posible emergencia, las fases de mayor riesgo cerca de la Luna y el regreso de alta velocidad a la Tierra. La misión completó un viaje de casi 10 días alrededor de la Luna y terminó con un amerizaje en el Pacífico.

No era un traje lunar, sino uno de supervivencia

Ese punto es clave para entender su costo. El traje de Artemis II no fue el equivalente moderno del que se usó para pisar la superficie lunar en la era Apollo. Su función era otra: proteger a la tripulación dentro de la nave en momentos críticos, no servir para caminatas espaciales. Se trata de un traje de lanzamiento y reentrada, pensado para acompañar a los astronautas cuando más importa que todo funcione sin fallas.

También te puede interesar: Misión Artemis II: así resiente el cuerpo humano el regreso a la Tierra tras 10 días en el espacio

Por eso, cuando se pregunta cuánto costó, la respuesta no es tan simple como dar un precio por unidad. NASA no ha publicado una cifra oficial y cerrada para cada traje usado por los astronautas de Artemis II. Lo que sí se sabe es que el desarrollo del Orion Crew Survival System había acumulado aproximadamente 12 millones de dólares. Esa cifra no representa el precio individual de cada traje, pero sí sirve para dimensionar la inversión detrás de este sistema.

¿Cómo se compara con los trajes de Apollo?

La diferencia se vuelve más clara al mirar hacia atrás. El A7L, el traje que usaron los astronautas del programa Apollo para caminar sobre la Luna, costaba alrededor de 100 mil dólares por unidad en su época. Aunque esa cifra hoy equivaldría a bastante más dinero por inflación, sigue mostrando una escala distinta frente a los desarrollos multimillonarios que se manejan ahora.

La comparación también deja ver que no todos los trajes espaciales son iguales. El A7L de Apollo era un traje extravehicular, pensado para salir a la superficie lunar. El OCSS de Artemis II, en cambio, fue un traje intravehicular, diseñado para mantener a salvo a la tripulación dentro de Orion. Ambos eran vitales, pero cumplían funciones distintas y respondían a tecnologías, exigencias y programas separados.

También te puede interesar: Misión Artemis II: el reencuentro de Christina Koch con su perra Sadie tras volver a casa | VIDEO

Y los nuevos trajes lunares serán todavía más caros

Si el traje naranja de Artemis II ya implica millones de dólares en desarrollo, los sistemas modernos para caminatas espaciales y futuras misiones lunares mueven todavía más dinero. Los programas de nueva generación han requerido inversiones de cientos de millones de dólares, e incluso proyecciones que superan los mil millones para contar con unidades listas para vuelo.

Eso ayuda a poner en perspectiva el caso de Artemis II. El OCSS no era el traje más complejo de toda la nueva era lunar, pero sí fue una pieza crítica para que la misión pudiera despegar, rodear la Luna y regresar a salvo. Su valor no estaba en verse futurista, sino en proteger a cuatro personas cuando un error mínimo podía tener consecuencias fatales.

NASA
NASA

Más que ropa, tecnología para volver a casa

Al final, comparar el traje de Artemis II con los de misiones anteriores ayuda a entender cómo ha cambiado la exploración espacial. En la era Apollo, un traje lunar ya era una pieza costosa y especializada. Hoy, los sistemas espaciales requieren aún más pruebas, más integración con la nave, más protección y más desarrollo.

Por eso, la mejor forma de resumirlo es esta: el traje que usó la tripulación de Artemis II no tuvo un precio unitario público claramente definido, pero su desarrollo ya acumulaba alrededor de 12 millones de dólares, una cifra que lo coloca en otra dimensión frente a generaciones anteriores. No era solo un uniforme: era parte del sistema que ayudó a llevar a la tripulación alrededor de la Luna y de vuelta a la Tierra.

Noticias relacionadas

EL SIGLO RECIENTES

+ Más leídas de Ciencia