Durango dice ‘no’ a Batman, Facebook y Pocahontas; estos nombres están vetados en el Registro Civil

En Durango, tierra de alacranes, paisajes majestuosos y publicaciones curiosas, las oficialías del Registro Civil tienen facultades para rechazar nombres que puedan ser ofensivos, ridículos o que potencialmente afecten el bienestar del menor. Estas atribuciones están establecidas en el Código Civil del Estado de Durango, específicamente en el artículo 34‑5, que regula los criterios en la designación del nombre propio, y en el artículo 29, fracción IV, que le confiere estas facultades al oficial en su circunscripción. Además, el artículo 8 del mismo código señala que los actos contrarios a las leyes prohibitivas son nulos.

Aunque no existe en papel un “listado único nacional” publicado oficialmente, se ha estimado que son alrededor de 62 nombres prohibidos en México, incluyendo figuras populares como Batman, Harry Potter, Facebook, Burger King, Pocahontas o Rambo, así como términos ofensivos o absurdos, como Escroto, Calzón o Fulanito, que no pasarían la revisión en el Registro Civil.

¿Por qué se prohíben estos nombres?

La intención no es censurar la creatividad, sino proteger los derechos del menor: evitar que sea objeto de burlas, discriminación o posibles afectaciones psicológicas. Según las propias autoridades, muchas decisiones de nombre surgen sin considerar el impacto futuro y suelen ser impulsivas o por moda.

¿Cómo se aplica en Durango?

Si un nombre propuesto cae en zona de riesgo —por ser ridículo, ofensivo o tener connotaciones culturales que podrían resultar negativas— el oficial del Registro Civil puede negar su uso, en apego al Código Civil local. El proceso no es automático: los padres reciben asesoría y en muchos casos se les invita a reconsiderar antes de formalizar el acta.

Nombres que han causado polémica

Estos son solo algunos de los nombres que incluyen a personajes ficticios o muy populares como Batman, James Bond, Burger King, Harry Potter, Marciana, Terminator; y términos realmente cuestionables o grotescos como Escroto, Calzón, Beneficia, Aceituno, Aguinaldo o All Power.

En redes sociales ha circulado un supuesto listado de nombres prohibidos en la ciudad de México, sin embargo, no se ha podido verificar su autenticidad.

En el caso de Durango, como en otros estados del país, registrar un nombre va más allá de la mera elección: implica un compromiso legal y una reflexión sobre la identidad del menor.

 La medida no busca prohibir originalidad, sino garantizar que la identidad otorgada desde el nacimiento sea digna, respetuosa y pensada para acompañar a la persona toda su vida.