Localización. Las versiones preliminares indicaron que el responsable de la agresión fue detenido poco después de los hechos.
Autoridades locales tomaron conocimiento del ingreso de un adolescente lesionado al Hospital General de Zona 1 del IMSS, luego de haber resultado herido en una riña ocurrida horas antes.
De acuerdo con los primeros reportes, el adolescente identificado únicamente como Adrián, de 14 años de edad, presentaba un traumatismo craneoencefálico y fue ingresado al área de Urgencias Pediátricas acompañado de su madre.
En el lugar se pudo establecer que los hechos habrían ocurrido la noche del martes 6 de enero, alrededor de las 23:00 horas, cuando Adrián se encontraba en su domicilio y se percató de una riña entre varios jóvenes. Por lo que salió de su casa para asomarse a ver la pelea pero fue en ese momento cuando presuntamente recibió un golpe en la cabeza con un objeto contundente, al parecer un bate, lo que le provocó una lesión en el lado derecho del cráneo.
Tras el ataque, una persona que pasaba por el lugar lo auxilió y lo trasladó inicialmente al Hospital General 450, donde no pudo ser atendido, por lo que posteriormente fue llevado al IMSS por sus familiares.
Ya en el nosocomio, médicos realizaron estudios clínicos, incluyendo una tomografía, en la que se detectó una fisura en el cráneo y un pequeño coágulo, sin que fuera necesaria una intervención quirúrgica inmediata. El estado de salud del menor fue reportado como estable; sin embargo, quedó bajo observación médica durante varios días para vigilar que el coágulo no creciera.
La madre del adolescente señaló que, según versiones recabadas, el presunto agresor sería un joven mayor de edad, identificado únicamente con el apodo de "El Fresón", quien presuntamente fue detenido e ingresado a los separos de la Estación Oriente, por lo que ya se habría iniciado una denuncia ante la Fiscalía General del Estado para que determine responsabilidades y esclarezca plenamente los hechos.