Origen de las pastorelas
Una pastorela es una representación teatral protagonizada por personajes como Jesús, María, José, el diablo, los ángeles y los pastores. Esta escenificación busca mostrar los obstáculos que los pastores deben superar antes de poder llegar a conocer al niño Dios. Aunque hay muchas pastorelas diferentes, todas siguen un patrón: En su camino a Belén, los pastores se enfrentan al diablo, quien les presenta una serie de obstáculos, trampas y tentaciones para sabotear su misión. Por lo tanto, los pastores deben usar su fe para superar todos los obstáculos para poder llegar hasta el niño Dios.
De acuerdo con la investigadora Amparo Rincón, la primera pastorela en México se llevó a cabo en Zapotlán, Jalisco, la cual fue protagonizada por San Miguel y Lucifer. Además, la investigadora indicó que la pastorela inició en el siglo XIX con la obra La noche más venturosa, escrita por José Joaquín Fernández de Lizardi. Aunque esta pastorela contó con la participación de actores y el uso de lenguaje culto, años después las pastorelas fueron adquiriendo un tono más cómico e irreverente. En años más recientes, las pastorelas han servido como una crítica social y política.
También es importante recordar el papel evangelizador de estas representaciones teatrales, ya que durante la colonización, uno de los principales objetivos de los españoles era convertir a los nativos al catolicismo. Tradiciones como las posadas, pastorelas y hasta las piñatas han sido utilizadas como herramientas para la evangelización en México.
Las pastorelas son usualmente representadas por los niños en las escuelas o por actores profesionales en teatros y centros culturales.
En un artículo sobre las pastorelas, la investigadora Cathlyn A. Harris indica aunque se desconoce la fecha exacta en la que se creó la pastorela, diversos estudios indican que surgió en el siglo XII y que es probable que sea el resultado de otro tipo de representaciones religiosas en Europa. En los países de habla inglesa se les conoce como "nativity plays".
Los historiadores le han atribuido la creación de las pastorelas a San Francisco de Asís, quien supuestamente creo la primera representación sobre la Navidad en Italia en el año 1223. En aquellos años, la mayoría de las personas no sabían leer y escribir o no sabían latín, por lo tanto, no podían leer la Biblia. En un esfuerzo por transmitir sus creencias religiosas, San Francisco de Asís decidió que la historia debía ser contada de una forma diferente.
AGENCIAS