Cabildo de Durango: piden que sesiones tengan traducción a lengua de señas

Con el objetivo de garantizar el derecho de acceso a la información para todas las personas, incluidas aquellas que viven con discapacidad auditiva, el Cabildo de Durango aprobó la propuesta de que en todas las sesiones ordinarias y extraordinarias se cuente con una persona que realice la traducción en Lengua de Señas Mexicana.

La iniciativa, presentada por el regidor de Movimiento Ciudadano, Alan Espinosa de la O, fue aprobada por unanimidad. Explicó que se impulsó desde la Comisión de Atención a Personas con Discapacidad y la Comisión de Derechos Humanos.

“Esta medida es fundamental porque hasta ahora se estaba violentando un derecho básico: el acceso a la información pública para las personas con discapacidad auditiva. Queremos que no haya ninguna sesión de Cabildo sin intérprete de lengua de señas y que esta acción se extienda también a cada evento donde participe el alcalde”, indicó.

Espinosa de la O destacó que la inclusión debe pasar del discurso a la acción, por lo que también se revisa si el Cabildo y la ciudad cumplen con las condiciones necesarias para que las personas con discapacidad puedan ingresar y desplazarse adecuadamente.

ACCESIBILIDAD URBANA

En cuanto al tema de accesibilidad urbana, el regidor señaló que es un pendiente que debe asumirse con responsabilidad.

“Hace falta caminar por el centro para darse cuenta de que una persona con discapacidad no puede desplazarse con seguridad. Tenemos banquetas estrechas y transporte público no adaptado”, dijo.

Agregó que la infraestructura actual no contempla las necesidades de los adultos mayores ni de las personas con movilidad limitada.

“No podemos seguir ignorando eso”, enfatizó.

Espinosa de la O subrayó que se requiere un compromiso presupuestal y político para transformar Durango en una ciudad verdaderamente incluyente.

“Hemos insistido en que poco a poco vayamos haciendo esta ciudad más accesible para todas y todos. No basta con decir las cosas: tenemos que traducirlas en hechos, obras y acciones concretas que permitan a todas las personas disfrutar la ciudad en igualdad de condiciones”, concluyó.

Finalmente, puntualizó que se exigirá avanzar gradualmente hacia una ciudad más incluyente, donde todas las personas puedan disfrutarla plenamente.